L’Istituto Italiano di Cultura è lieto di annunciare il progetto poetico: “Poesia della terra”. Ogni mercoledì fino al 29 luglio pubblicheremo 3 poesie di autori italiani sulla nostra pagina Facebook, dedicate alla natura e al cambiamento climatico, con la traduzione in russo. La versione russa sarà pubblicata senza un verso e vi chiediamo di scatenare la vostra creatività per completarla con le parole che vi sembrano più adeguate. Pubblicate i vostri suggerimenti ed inviate i vostri recapiti alla posta elettronica cultura.iicmosca@esteri.it per ricevere i premi
Al termine dell’iniziativa ad agosto, la Commissione indicherà i migliori traduttori che riceveranno i seguenti premi:
primo premio – un diploma e iscrizione gratuita, non trasferibile, ai corsi di lingua italiana presso l’Istituto di Cultura, a partire dalla nuova stagione.
Secondo premio – un diploma e uno sconto del 50% sull’iscrizione ai corsi di lingua italiana presso l’Istituto di Cultura;
terzo premio un diploma e due biglietti per la prima iniziativa culturale che avrà luogo a Mosca, nella nuova stagione;
quarto premio: un diploma e una serie di libri in italiano e russo.
Un attestato di partecipazione verrà rilasciato a tutti i partecipanti al termine del progetto.