{"id":7611,"date":"2025-12-23T17:03:41","date_gmt":"2025-12-23T14:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/?p=7611"},"modified":"2026-02-05T12:45:43","modified_gmt":"2026-02-05T09:45:43","slug":"lettura-dellopera-le-voci-di-dentro-di-eduardo-de-filippo-a-rostov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2025\/12\/lettura-dellopera-le-voci-di-dentro-di-eduardo-de-filippo-a-rostov\/","title":{"rendered":"Lettura dell&#8217;opera &#8220;Le voci di dentro&#8221; di Eduardo De Filippo a Rostov"},"content":{"rendered":"<p>Il 28 novembre 2025 presso il Teatro dei Giovani della citt\u00e0 di Rostov sul Don (RAMT) si \u00e8 svolta la lettura teatrale della commedia di Edoardo De Filippo \u201cLe voci di dentro\u201d con la regia di Mikhail Zaets. L\u2019evento \u00e8 stato dedicato al 125-esimo anniversario della nascita del grande drammaturgo italiano. Il testo teatrale, tradotto da Natalia Cigridova, \u00e8 stato pubblicato di recente in lingua russa dalla casa editrice UFM grazie al contributo alla traduzione del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.<\/p>\n<p>La registrazione completa della lettura teatrale \u00e8 disponibile <a href=\"https:\/\/rutube.ru\/video\/private\/74707a5fbd9ff49526901f30099162fd\/?p=t_jZENKVk-As32LWHTKTqw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a questo link.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il 28 novembre 2025 presso il Teatro dei Giovani della citt\u00e0 di Rostov sul Don (RAMT) si \u00e8 svolta la lettura teatrale della commedia di Edoardo De Filippo \u201cLe voci di dentro\u201d con la regia di Mikhail Zaets. L\u2019evento \u00e8 stato dedicato al 125-esimo anniversario della nascita del grande drammaturgo italiano. Il testo teatrale, tradotto [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":7624,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-7611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7611"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7778,"href":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7611\/revisions\/7778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmosca.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}