Итальянский институт культуры в Москве предлагает различные онлайн-ресурсы, посвящённые итальянской культуре и итальянскому языку.
Подкаст “Viva Verdi! От “Набукко” до “Отелло””
Предлагаем вашему вниманию подкаст “Viva Verdi! От “Набукко” до “Отелло””, подготовленный Итальянским институтом культуры в Москве в двуязычной итальянско-русской версии. Вместе с группой итальянских музыковедов мы расскажем о том, как творчество композитора вышло далеко за пределы театральной сцены, и проследим путь мастера от малоизвестных произведений до опер, ставших достоянием мировой культуры.
Восемь итальянских музыковедов из Музыкального фонда Уго и Ольги Леви в Венеции подготовили для Итальянских институтов культуры в Москве и Санкт-Петербурге серию материалов, в которых личность и творчество Джузеппе Верди рассматриваются с разных, порой мало знакомых российским слушателям точек зрения. Мы узнаем, какая аббревиатура скрывается за фамилией композитора и почему его называли “Маэстро итальянской революции”. Переместившись во времени, мы окажемся в рабочем кабинете Верди и увидим, какие приёмы сделали его музыку бессмертной. Три выпуска подкаста, посвящённые Верди в России, рассказывают о культурных связях между двумя странами в XIX веке и воссоздают историю вклада итальянского композитора в развитие русской оперы.
YouTube-канал
Наш YouTube-канал постоянно развивается и пополняется новыми познавательными видео и интервью с итальянскими экспертами в самых разных областях. Эти материалы рассказывают об итальянской культуре во всём её многообразии, уделяя особое внимание как прошлым эпохам и их наследию, так и современным участникам культурных процессов страны и их работе. Чтобы сделать видео доступными более широкой аудитории, мы всегда добавляем русские субтитры.
Итальянская литература
- Лекция Пьерлуиджи Пеллини о Джованни Верге. К 100-летию со дня смерти писателя.
- Беседа об Эннио Флайано с исследователем, писателем и блогером Клаудио Джунтой.
- Встреча с писателями Марко Америги и Марио Дезьяти.
- Дантовское “Чистилище”: русский взгляд.
- 8 интервью с финалистами Премии Стрега 2022.
- Беседа о Карло Эмилио Гадде с Кристиной Саветтьери и Валентино Бальди.
- Алессандро Мандзони: 150 лет со дня смерти. Беседа с Гвидо Маццони.
- Владимир Забугин между Россией и Италией. Часть I.
- Владимир Забугин между Россией и Италией. Часть II.
Искусство
- 4 видео о Лоренцо Бернини.
- Беседа с Барбарой Гуиди, директором Городского музея Бассано-дель-Граппа, и Марио Гудерцо, куратором выставки “Я, Канова. Европейский гений”. К 200-летию со дня смерти Антонио Кановы.
- Интервью с Мойрой Маскотто, директором музея-гипсотеки в Поссаньо. К 200-летию со дня смерти Антонио Кановы.
- Беседа с Кристианой Перреллой, куратором и директором Milano Design Film Festival 2022.
- 7 встреч с критиками, кураторами и директорами музеев современного искусства Италии (2021).
- Цикл встреч с директором Египетского музея в Турине Кристианом Греко.
- “Рафаэль и его Мадонны. Отражение неба на земле”. Экскурсия по одноимённой выставке, прошедшей в 2020 году к 500-летию со дня смерти Рафаэля.
Лингвистика
- Данте и языки Европы. Лекция профессора Лоренцо Томазина (Лозаннский университет).
- Встреча с авторами лингвистического портала “Una parola al giorno”.
- “Как поживает итальянский язык?”. Лекция Роберты Челлы (Пизанский университет) о тенденциях современного итальянского языка.
Музыка
- “Гитара в мире Никколо Паганини”. Лекция Анны Джуст (Веронский университет) к 240-летию со дня рождения Никколо Паганини.
- Луиджи Ноно: 100 лет со дня рождения. Беседа с музыковедом Роберто Калабретто.
Кино
- Fare Cinema. 16 коротких видео о различных профессиях в кинематографе.
- Венеция 79. Видео о пяти фильмах, представленных в различных секциях Венецианского кинофестиваля в 2022 году.
Театр
- Элеонора Дузе: 100 лет со дня смерти. Беседа с историком театра Миреллой Скино.
- Цикл видео о Римском оперном театре.
Гастрономия
- XII Неделя итальянской кухни в мире. 20 видео об итальянских продуктах, представляющих каждый регион страны.
- Проект “Итальянизмы в мире”. В рамках VIII Недели итальянской кухни в мире.
- Видео “Благополучие со вкусом: как производить и употреблять мясо с заботой о природе. Опыт консорциума “La Granda””. Интервью с Серджо Капальдо, основателем итальянского консорциума “La Granda” (Дженола, Кунео). В рамках VIII Недели итальянской кухни в мире.