В рамках XVI Недели итальянского языка в мире под высоким патронажем Президента Итальянской Республики
Презентация с участием Валерия Николаева
Презентация книг Луиджи Лунари – одного из лучших итальянских драматургов, литературного критика и переводчика, автора более 30 пьес (преимущественно комедийного и сатирического жанра), опубликованных на русском языке. В России знаменитая пьеса Лунари «Трое на качелях» ставилась в пяти театрах.
Валерий Михайлович Николаев – российский переводчик прозы и драматургии с итальянского языка. Автор переводов более 40 книг как известных, так и впервые переведённых им писателей, среди которых Тонино Гуэрра, Эльза Моранте и др., а также около 50 пьес (Альдо Николаи, Луиджи Лунари, Пеппино де Филиппо, Фурио Бордон и др.), часть из которых идет на сценах российских театров.