28 сентября в 17:00 в Библиотеке иностранной литературы пройдет встреча, посвященная итальянскому поэту Андреа Дзандзотто (Andrea Zanzotto, 1921-2011). Это мероприятие пройдет в рамках цикла «Итальянские страницы» – совместного проекта Итальянского института культуры в Москве и «Иностранки», запущенного к отмечаемому в этом году 100-летию со дня основания одной из самых известных российских библиотек.
Участники встречи:
- Массимо Натале, профессор Университета города Верона,
- Андреа Африбо, профессор Падуанского Университета,
- Анна Ямпольская, доцент Литературного Института им. Горького.
Андреа Дзандзотто — один из самых крупных итальянских поэтов XX века, Свои стихи он писал как на итальянском языке, так и на венецианском диалекте. Дзандзотто является лауреатом крупнейших итальянских и международных литературных премий и почетным доктором ряда университетов Европы. Поэт тесно сотрудничал с Федерико Феллини в 70-ые и 80-ые годы. Многие литературные критики называют Дзандзотто “самым современным, эрудированным и сильным итальянским поэтом второй половины XX века”. Стихи Дзандзотто переведены на большинство европейских языков. На русский язык переведена только небольшая подборка его ранних стихов.
Модераторы встречи – директор Итальянского института культуры в Москве Даниэла Рицци и заместитель генерального директора «Иностранки» по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио.
Мероприятие проходит в смешанном формате, обязательна регистрация по ссылке.
Выступления участников круглого стола будут на русском и итальянском языках, с синхронным переводом.
Онлайн-трансляцию мероприятия можно посмотреть на странице «Иностранки» в Facebook, а также на странице Facebook Итальянского Института культуры в Москве. Зрители трансляции в сети Facebook смогут задать вопросы участникам дискуссии.