Sul portale New Italian Books è stata appena pubblicata l’intervista al traduttore Evgenij Michajlovič Solonovič, realizzata da Daniela Rizzi, direttrice dell’IIC di Mosca.
Il professor Solonovič parla dei poeti italiani che hanno maggiormente segnato l’inizio della sua esperienza di traduttore e i cui versi tutt’oggi rimangono per lui una fonte d’ispirazione. Il traduttore riflette sui cambiamenti avvenuti nel mondo letterario contemporaneo e parla della necessità di rivedere le proprie traduzioni a distanza di tempo.
Potete leggere l’intervista completa al seguente link:
https://www.newitalianbooks.it/it/intervista-al-traduttore-evgenij-michajlovic-solonovic/