Segnaliamo il progetto di podcast Viva Verdi! Da Nabucco a Otello, realizzato da IIC Mosca in versione bilingue italiano/russo. Insieme a un gruppo di musicologi italiani, racconteremo come il lavoro del compositore abbia valicato i confini del teatro e tracceremo il percorso del maestro da opere poco conosciute a opere che sono diventate patrimonio della cultura mondiale.
Otto musicologi italiani della Fondazione musicale Ugo e Olga Levi di Venezia hanno preparato per gli Istituti Italiani di Cultura di Mosca e San Pietroburgo una serie di materiali nei quali la figura di Giuseppe Verdi viene analizzata da diversi punti di vista, talvolta poco familiari agli ascoltatori russi. Scopriremo quale abbreviazione nasconde il cognome del compositore e perché è stato chiamato “il Maestro della rivoluzione italiana”. Con un salto temporale ci troveremo nello studio di Verdi e vedremo quali tecniche hanno reso immortale la sua musica. Tre podcast dedicati alla presenza di Verdi in Russia ripercorrono i legami culturali tra i due Paesi nel XIX secolo e ricostruiscono il contributo del compositore italiano alla storia dell’opera russa.
Ci auguriamo che questo progetto vi apra nuove prospettive e vi avvicini alla cultura italiana e alla sua tradizione musicale.